O cidadão(ã) português(a) que celebrou casamento fora de Portugal, possui o dever de atualizar o seu estado civil junto aos órgãos portugueses competentes. Para realizar a atualização é necessário fazer a Transcrição de Casamento Português, ou seja, o reconhecimento português dos documentos matrimoniais emitidos no país estrangeiro onde foi oficializada a união.